Tandem Jeunesse - Projet 7

Tandem Jeunesse (projet 7) - Cuisines & Gourmandises. Quand des auteurs et illustrateurs jeunesse se rencontrent virtuellement pour créer des textes illustrés

21 septembre 2009

Quel nom pour Projet 7?

Comme indiqué dans un commentaire, nous aimerions aborder la question du nom du Projet 7.
En effet le projet "Projet" n'a pas véritablement de nom et cela a été handicapant pour commencer une communication l'année dernière. Ce serait intéressant pour mieux communiquer auprès des éditeurs et autres (presse, etc) d'avoir un vrai nom. Un peu comme l'événement d'écriture de novembre lancé aux Etats-Unis qui s'appelle le Nanowrimo (National Novel Writing Month) pour ceux qui connaissent... De plus un nom permettrait d'identifier tout de suite cet "événement annuel" et pourquoi pas de créer des logos associés au projet (voir ces exemples).

Le Projet 7 est à l'origine le projet du forum ricochet numéro 7. Il faudrait pouvoir donner un nom au projet sans le dénaturer. On pourrait garder "projet du forum Ricochet "mais je ne suis pas sure qu'on ait le droit de garder le nom? Et cela pose peut être problème pour une communication auprès d'éditeurs autres que Ricochet...

Comme indiqué par Blu, ce nom peut sinon évoquer plusieurs idées :
- la notion de projet, d'aventure partagée, d'essai
- la collaboration entre auteurs et illustrateurs, ou textes et images
- le domaine de la littérature de jeunesse.

Par contre le nom reste le nom d'un projet ou d'un événement donc il faudrait :
-
quelque chose de simple et facile à retenir.
- Il faut aussi pouvoir rajouter le 7 ou l'année, voire si possible y inclure "Projet 7" avant ou après pour tout de même garder la continuité avec les années précédentes.
- enfin il faut que le nom puisse s'inscrire facilement dans une communication, par exemple à tester dans des phrases comme "l'année dernière j'ai participé à/au (Nom du projet)", ou "le projet (Nom du projet) est relancé pour la septième année", etc

Synthèse des propositions :

- Projet du Forum Ricochet 7 - ProFoRi 7
- Ricochets d'histoires - Projet 7
- Tandem jeunesse - Projet 7
- Histoires jeunesse en Ricochet - projet 7
- Histoires jeunesse - Projet 7
- La petite fabrique d'histoires illustrées - Projet 7
- Duo de mots et d'images - Projet 7
- French children's books creation (Frenchibooc project 7)
- L'atelier d'histoires - Projet 7
- Illustrauteurs - Projet 7
- Ricochetons ! - Projet 7

D'autres propositions :
- Projet AJ 7 (AJ = albums jeunesse)
- Projet 'Chet 7
- Pro'Chet 7
- National children's books creation project (Nachibooc project 7)
- Ricochet de mots illustrés
- Le train des mots illustrés
- Ensemble des histoires jeunesse
- Pluie de mots illustrés
- Histoires jeunesse en projet
- Projets d'histoires jeunesse
- Ricochet en vadrouille
- Les sosies bavards
- Ensemble pour la jeunesse
- Partage de mots et d'images
- Mots-cadeaux et images-partages
- La petite fabrique d'histoires partagées
- Tes Mots Mes Images En Partage
- Des mots d'images
- Des images de mots
- Binômes d'artistes
- Méli-mélo d'histoires jeunesse illustrées
- Histoires en ricoche
- Les ricochets des illustrauteurs
- Histoires jeunesse en Ricochet projet 7
- Tandem jeunesse en Ricochet projet 7
- La petite fabrique d'histoires du coin de la rue
- A
u coin de la rue
- L'atelier d'histoires (illustrées) au coin du net
- Rue de la fabrique d'histoires illustrées.
- Rue des histoires illustrées
- Atelier d'écriture et d'illustration pour la jeunesse
- Le grand chaudron à histoires
- Binômes en folie
- Les binômes de la littérature jeunesse
- Ricochets d'histoires (jeunesse)
- Skimming stories stones
- L'atelier des mots en images
- Le petit atelier des contes
- Tandem Ricochet

Avant tout vote potentiel, est-ce que vous auriez d'autres idées?

Posté par Laetitia RG à 00:45 - 07. Le projet 7 - Commentaires [23] - Permalien [#]
Tags : , , ,

Commentaires

    Je propose :

    - Ricochetons !

    J'aime bien l'image du ricochet... Et puis c'est un peu ce qu'on fait : on lance des petits cailloux en espérant faire le plus de ronds possibles dans l'eau... non ?

    Bises

    Posté par Alice, 21 septembre 2009 à 10:03
  • Je suis un peu en retard pour proposer un nom, mais j'ai pensé à :

    Histoires en ricoche

    Un projet ou des histoires qui permettent de rebondir sur autre chose...
    Avec un clin d'oeil à Ricochet bien sûr.

    J'aime le verbe ricocher, surtout quand nous ricochons ! (je sais ça ne fait rire que moi !)

    Posté par Marie Zim, 21 septembre 2009 à 10:04
  • Dans le genre jeux de mots pourris : Les ricochets des illustrauteurs

    Ca veut pas dire grand chose mais ça résume tous les mots-clés ^^

    Posté par Tanamy, 21 septembre 2009 à 10:40
  • Tiens Marie, on a eu un peu la même réflexion en même temps ^^

    Posté par Alice, 21 septembre 2009 à 10:46
  • Pour reprendre l'idée, pourquoi pas pour que tout le monde lecteur et éditeurs comprennent:
    Histoires jeunesse en Ricochet projet 7 ou Tandem jeunesse en Ricochet projet 7 et la traduction en anglais du titre simultanément en dessous qui me semble peut-être un plus sur le net.

    Posté par Béatrix, 21 septembre 2009 à 10:50
  • Tes mots mes images en partage c'est cheuette! par contre, Nachibook sonne bien mais ce n'est pas NATIONAL comme projet, vu que par ex j'y participe de Belgique!

    Posté par lolo, 21 septembre 2009 à 12:12
  • Hé hé Alice, c'est EXACTEMENT ce que je me suis dit en te lisant ! (rire)

    Posté par Marie Zim, 21 septembre 2009 à 12:13
  • J'aime beaucoup :
    La petite fabrique d'histoires illustrées.

    Je propose aussi :

    La petite fabrique d'histoires du coin de la rue ou au coin de la rue

    (allusion au film : You've got a mail avec "the shop around the corner"

    L'atelier d'histoires (illustrées) au coin du net

    Rue de la fabrique d'histoires illustrées.
    Ou Rue des histoires illustrées

    Atelier d'écriture et d'illustration pour la jeunesse

    Dans la lignée du chaudron fumeux de Laetitia :

    Le grand chaudron à histoires...

    Je pense qu'il est bon que le côté artisanal de l'entreprise ressorte, ce petit côté "popote" qui est si agréable.

    Posté par catibou, 21 septembre 2009 à 15:05
  • J'avoue avoir un petit faible pour "La petite fabrique d'histoires illustrées" et "Tes mots mes images en partage "

    Posté par Savon, 21 septembre 2009 à 16:10
  • Chacun son délire... je propose( mais très sérieusement quand même!) de nommer le projet 7 "Binômes en folie" ou "Les binômes de la littérature jeunesse"

    Posté par Val. de la Torre, 21 septembre 2009 à 20:32
  • Moi, je reste sur l'idée de Marie et d'Alice avec :
    Ricochets d'histoires (jeunesse)

    Comme ça, on peut ajouter les thèmes. Par exemple:
    Ricochets d'histoires en chaussettes
    Ricochets d'histoires de secret
    Ricochets d'histoires des saisons

    J'aime beaucoup cette idée de bonds et de rebonds sur un thème...

    Posté par leeloo, 21 septembre 2009 à 23:05
  • >>> Pour le nom, il faut un nom où on puisse rajouter un numéro ou une année derrière, par exemple cela peut faire Ricochet d'histoires 7 ou Ricochet d'histoires 2009 éventuellement.

    Posté par Laetitia, 21 septembre 2009 à 23:10
  • Je crois qu'il faut se méfier de l'utilisation du mot "ricochet" pour ce nom de projet (même s'il permet de très jolis jeux de mots).
    Tout simplement, comme l'a dit Laetitia RG, pour une histoire de droit pour garder ce nom (issu du forum Ricochet au départ).
    C'est la raison pour laquelle j'ai proposé des pistes complètement différentes...

    Posté par Val. de la Torre, 21 septembre 2009 à 23:25
  • Nachibooc

    National children's books creation project (Nachibooc project 7)
    j'aime beaucoup Nachibooc project 7 mais il est vrai que cela n'a rien de national...

    sinon j'ai regardé la traduction anglaise de ricochet le dictionnaire indique pour faire des ricochets: to skim stones
    Skimming stories stones (mais c'est un peu lourd, n'est-ce pas. Par contre j'aime bien l'idée de pierres d'histoire (même si je ne sais pas si ce serait la bonne traduction...)et puis au niveau des sonorités ce n'est pas fameux.

    Posté par arkagan, 22 septembre 2009 à 00:05
  • Allez pour rire : l'atelier des mots en images...
    Plus sérieusement après le nom peut être qu'il faudrait un logo .... Et c'est que bientôt on deviendrait presque une maison d'édition ....

    Posté par Solya, 22 septembre 2009 à 11:14
  • Ricochets d'histoires + thème/chiffre ça me plaît bien ^^

    Posté par Jo, 22 septembre 2009 à 11:42
  • moi j'aime bien "Tandem jeunesse" j'trouve que ça montre bien le travail en duo + la cible, en plus c'est court, simple et facile a prononcer

    Posté par Ln, 22 septembre 2009 à 16:22
  • Moi aussi j'aime bien La petite fabrique d'histoires illustrées

    Dans la même lignée, je propose :

    Le petit atelier des contes

    ou :

    Le petit atelier des contes et historiettes

    Posté par bernard, 22 septembre 2009 à 16:49
  • J'aime bien La petite fabrique d'histoires illustrées ou Tandem Jeunesse...

    Posté par Claire, 22 septembre 2009 à 20:10
  • J'aime beaucoup "Tandem jeunesse"!

    Posté par Val. de la Torre, 22 septembre 2009 à 23:07
  • http://illustrationsjeunessesab.blogspot.com/

    Moi je propose : Tandem Ricochet 2009.

    Posté par Sab, 23 septembre 2009 à 10:48
  • La petite fabrique d'histoires ça me plaît bien

    Posté par Twinkle, 23 septembre 2009 à 10:53
  • moi ça serait "ricochet de jeunesse"
    "rebond des mots" je cherche je cherche...

    Posté par petitepatte, 25 septembre 2009 à 11:41

Poster un commentaire